Bonjour chers clients,

Nous tenons à vous informer qu'une maintenance sur notre serveur SQL est prévue ce matin. Nous procédons à la migration vers un serveur plus performant afin de répondre correctement à la montée en charge de nos infrastructures.

De ce fait, tous les services de Firstheberg.com seront indisponibles. Il vous sera donc impossible d'accéder à notre site commercial, à votre espace client et l'administration de vos services sera inaccessible pendant la migration.

La durée de cette maintenance est prévue pour 3 heures maximum. (05h00 - 08h00).

Nous nous efforcerons de vous tenir au courant de la situation en temps réel, pour que vous soyez informés sur l'évolution de cette maintenance.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre confiance.

Cordialement,
Team FH.

---

Good morning, customers,

We would like to inform you that a maintenance on our SQL server is scheduled for this morning. We are migrating to a more powerful server in order to respond correctly to the increase in load of our infrastructures.

As a result, all Firstheberg.com services will be unavailable. It will therefore be impossible for you to access our commercial site, your customer area and the administration of your services will be inaccessible during the migration.

The duration of this maintenance is planned for 3 hours maximum. (05h00 - 08h00).

We will endeavour to keep you informed of the situation in real time, so that you will be informed of the evolution of this maintenance.

We thank you for your understanding and trust.

Yours sincerely,
Team FH.